In EnglishIn FrenchIn PortugueseIn SpanishIn Chinese
Brief Introduction of
CE Marking Directive: 93/68/EEC

|In English英文 |In Chinese中文 |In French 法文 |In Portuguese 葡萄牙文 |In Spanish 西班牙文|

瑞典伟康咨询公司愿意帮助您 ! 
Want to increase your export to Europe? Let top European import/export consultants help you !!! Buyer List, Competitor Intelligence, EU Trademark, Product EU Passport, click on this banner to learn more ->>
COUNCIL DIRECTIVE 93/68/EEC of 22 July 1993
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, has adopted this directive:

Article 1

The following Council Directives are hereby amended:
1. 87/404/EEC of 25 June 1987 (simple pressure vessels) (7);
2. 88/378/EEC of 3 May 1988 (safety of toys) (8);
3. 89/106/EEC of 21 December 1988 (construction products) (9);
4. 89/336/EEC of 3 May 1989 (electromagnetic compatibility) (10);
5. 89/392/EEC of 14 June 1989 (machinery) (11);
6. 89/686/EEC of 21 December 1989 (personal protective equipment) (12);
7. 90/384/EEC of 20 June 1990 (non-automatic weighing instruments) (13);
8. 90/385/EEC of 20 June 1990 (active implantable medical devices) (14);
9. 90/396/EEC of 29 June 1990 (appliances burning gaseous fuels) (15);
10. 91/263/EEC of 29 April 1991 (telecommunications terminal equipment, including the mutual recognition of their conformity) (16);
11. 92/42/EEC of 21 May 1992 (efficiency requirements for new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels) (17);
12. 73/23/EEC of 19 February 1973 (electrical equipment designed for use within certain voltage limits) (18).

From Article 2 to Article 13

Detailed amendments were given, throughout from Article 2 to Article 13, to the 12 Council Directives listed in Article 1. Amendments varied from Directive to Directive. But, in general, the following basic points were included in the amendments to almost every Directive:
  1. Throughout the text, the term EC mark was replaced by CE marking;
  2. Member States shall presume that products bearing the CE marking comply with all the provisions of this Directive, including the conformity assessment procedures;
  3. (a) Where the products are subject to other Directives covering other aspects and which also provide for the affixing of the CE marking, the latter shall indicate that the products in question are also presumed to conform to the provisions of those other Directives.
    (b) However, where one or more of those Directives allow the manufacturer, during a transitional period, to choose which arrangements to apply, the CE marking shall indicate conformity only to the Directives applied by the manufacturer. In this case, particulars of the Directives applied, as published in the Official Journal of the European Communities, must be given in the documents, notices or instructions required by the Directives and accompanying such products;
  4. EC verification
    4.1 EC verification is the procedure whereby a manufacturer or his authorized representative established within the Community ensures and declares that the products are in conformity to the type described in the EC type-examination certificate or with the design and manufacturing schedule referred to in Annex II section 3 having received a certificate of adequacy;
    4.2 The manufacturer shall take all the necessary measures for the manufacturing process to ensure that the products conform to the type described in the EC type-examination certificate or to the design and manufacturing schedule referred to in Annex II section 3. The manufacturer or his authorized representative established within the Community shall affix the CE marking to each product and draw up a declaration of conformity;
    4.3 The approved body shall carry out the appropriate examinations and tests in order to check the conformity of the products with the requirements of this Directive by examination and testing of products;
    4.4 The manufacturer or his authorized representative must be able to supply on request the approved body's certificates of conformity;
  5. (a) where a Member State establishes that the CE marking has been affixed unduly, the manufacturer or his authorized representative established within the Community shall be obliged to make the product conform as regards the provisions concerning the CE marking and to end the infringement under the conditions imposed by the Member State;
    (b) where non-conformity continues, the Member State must take all appropriate measures to restrict or prohibit the placing on the market of the product in question or to ensure that it is withdrawn from the market ;
  6. The CE conformity marking shall consist of the initials "CE " in the form shown below;
    CE Marking
  7. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the above graduated drawing must be respected.
    - The various components of the CE marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm;
  8. The affixing of markings on the products which are likely to deceive third parties as to the meaning and form of the CE marking shall be prohibited. Any other marking may be affixed to the products or the data plate provided that the visibility and legibility of the CE marking is not thereby reduced;
  9. EC declaration of conformity
    The EC declaration of conformity must contain certain elements;
  10. The manufacturer must establish the technical documentation and he or his authorized representative established within the Community must keep it on Community territory at the disposal of the relevant national authorities for inspection purposes for a certain period after the last product has been manufactured;
    Where neither the manufacturer nor his authorized representative is established within the Community, this obligation is the responsibility of the person who places the products on the Community market, e.g. the importer;
  11. Technical documentation must enable the conformity of the product to the requirements of this Directive to be assessed. It must, as far as relevant for such assessment, cover the design, manufacture and operation of the product. It must include certain information;

Article 14

1. Member States shall adopt and publish the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 July 1994.
They shall apply these provisions from 1 January 1995.
2. Until 1 January 1997 Member States shall allow the placing on the market and the bringing into service of products which comply with the marking arrangements in force before 1 January 1995.

(1) OJ No C 160, 20. 6. 1991, p. 14; and OJ No C 28, 2. 2. 1993, p. 16.
(2) OJ No C 125, 18. 5. 1992, p. 178; OJ No C 115, 26. 4. 1993, p. 117; and Decision of 14 July 1993 (not yet published in the Official Journal).
(3) OJ No C 14, 20. 1. 1992, p. 15; and OJ No C 129, 10. 5. 1993, p. 3.
(4) OJ No C 136, 4. 6. 1985, p. 1.
(5) OJ No C 231, 8. 9. 1989, p. 3; and OJ No C 267, 19. 10. 1989, p. 3.
(6) OJ No C 10, 16. 1. 1990, p. 1.
(7) OJ No L 220, 8. 8. 1987, p. 48; Directive amended by Directive 90/488/EEC (OJ No L 270, 2. 10. 1990, p. 25).
(8) OJ No L 187, 16. 7. 1988, p. 1.
(9) OJ No L 40, 11. 2. 1989, p. 12.
(10) OJ No L 139, 23. 5. 1989, p. 19; Directive last amended by Directive 92/31/EEC (OJ No L 126, 12. 5. 1992, p. 11).
(11) OJ No L 183, 29. 6. 1989, p. 9; Directive amended by Directive 91/368/EEC (OJ No L 198, 22. 7. 1991, p. 16).
(12) OJ No L 399, 30. 12. 1989, p. 18.
(13) OJ No L 189, 20. 7. 1990, p. 1.
(14) OJ No L 189, 20. 7. 1990, p. 17.
(15) OJ No L 196, 26. 7. 1990, p. 15.
(16) OJ No L 128, 23. 5. 1991, p. 1.
(17) OJ No L 167, 22. 6. 1992, p. 17.
(18) OJ No L 77, 26. 3. 1972, p. 29.

<small> back to top of this page </small> back to top of this page


price list   order now !
|回首页home| 回前页back|本页顶部top |下一页next|